教科書 › 言い換え

編集部の例
中学生の子どもが、学校から帰ってきて落ち込んだ様子で言った。家の人として返したい。
どうせ私なんて、何やってもダメなんだ

温度: 丁寧 · 真面目な相談

○ 返しの例

そう思うくらい、がんばってたんだね
なぜ効くか: 「ダメ」を否定せず、そう感じるほど努力していたことに言い換える。気持ちを受け止めてもらえたと感じられる。
何があったの? ゆっくりでいいから聞かせて
なぜ効くか: 結論を言う前に、出来事を聞く。急がせない一言を添えると話しやすい。
昨日、最後まで宿題やってたの、ちゃんと見てたよ
なぜ効くか: 「何をやってもダメ」に対して、実際にできていたことを一つ具体的に示す。

× 避ける返し

そんなこと言わないの
気持ちを言うこと自体を止めてしまい、次から話してくれなくなる。
○○ちゃんはできてるのに
比べられると、落ち込みがさらに深くなる。
安全のために: 落ち込みが何日も続く、食べない・眠れない、消えたいといった言葉がある場合は、学校や公的な相談窓口、医療機関に早めに相談する。返しの上手さより優先する。

類題(練習)